Ein Restaurant namens Ben

Am ersten Samstag im Januar haben wir Ben mal wieder besucht. Wir sind von seiner Wohnung aus zusammen zum Costco in Charlotte gefahren, denn er wollte auch ein paar Dinge von dort haben:

Bei Costco gibt es riesige Einkaufswagen, aber die sind irgendwie trotzdem schnell voll, da es alles in Großpackungen zu kaufen gibt:

Dann hatten wir Hunger und entschieden uns für das vietnamesische Restaurant Ben Thanh: 

Die Online Reviews lobten vor allem die Spring Rolls hier und Ben wollte sie gerne ausprobieren. Sie waren wirklich extra gut. Dann als Hauptgericht hatten Ben und Helmuth beide eine Pho Suppe und ich hatte ein sehr leckeres Gericht mit Grilled Chicken mit gehackten Erdnüssen (Bun Ga Nuong). Das Essen war sehr gut hier:

Von hier aus ging es dann noch zum Lidl in der Nähe, ein paar Dinge besorgen:

Wir fuhren wieder Richtung Uptown, zurück zu Ben's Wohnung, wo wir noch kurz blieben, bevor wir uns auf den Heimweg machten:

Raclette für den Neujahrstag

Am 1. Januar haben wir das Neujahr mit unseren Kindern gefeiert. Wir hatten alles für Raclette vorbereitet:  

Wir hatten alles Mögliche vorbereitet: verschiedene Fleischsorten, Pilze, Paprika, Pellkartoffeln, Raclette Käse usw.

Gemeinsam in geselliger Runde am Tisch sitzen und sich langsam sein Essen brutzeln:

Das hat allen geschmeckt und war ein gutes Festessen:

Ein geselliges Dinner mit der Familie:

Der Hundespaziergang später und Emberly klebte an ihrem Opa:

An diesem Spätnachmittag hat Helmuth seine "Metzgerei" wieder eröffnet und hat uns eine gute Ladung deutsche Salami gemacht:

Diese muss nun eine Weile aushängen und wird dann noch geräuchert:

Und dann war es leider vorbei...

An unserem letzten Morgen (30. Dezember) in North Myrtle Beach, SC beobachteten wir wieder den Sonnenaufgang vom Balkon aus - das werde ich vermissen:

Es war wunderschön hier so ausserhalb der Hauptsaison. Ich würde hier immer wieder gerne hin kommen:

Ein letzter Blick in unser Condo in der 7. Etage (mit Tamara im Oktober waren wir in der 15. Etage):

Wir checkten aus aus dem Condo, sind aber noch nicht nach Hause gefahren. Erst ging es noch zum Marshalls in Shalotte, wo wir immer gerne einkaufen, wenn wir in Sunset Beach Urlaub machen:

Sie hatten hier - wie jedes Jahr - einen riesigen After Christmas Sale und ich habe mich etwas verloren in den vielen verlockenden Angeboten, die ich fand. Das war ein riesiger Haul geworden, aber diese Angebote gibt es meist nur einmal pro Jahr 😄:

Dann machten wir uns auf den Heimweg. Es ging in ca. 4 Stunden nach Hause. Unterwegs haben wir nur einmal angehalten, um bei Taco Bell etwas zu essen. Ansonsten ist nichts Interessantes passiert und ich habe gar keine Fotos gemacht.

Dezembertage an der Beach in SC

Der nächste Tag in North Myrtle Beach, SC war angebrochen und wieder hatten wir einen schönen blauen Himmel und angenehmes Wetter:

Strandspaziergänge sind ein Must hier:

Hot Tubs sind etwas richtig Tolles:

Der Sonnenuntergang an diesem Abend entwickelte sich immer weiter und wurde immer besser:

Zum Abendessen waren wir diesmal chinesisch essen: