Geburtstagsgeschenke für Ben

Am Samstag (27. Juni) haben Helmuth und ich Ben in Charlotte besucht:

Ben hatte knapp einen Monat vorher Geburtstag gehabt und zu der Zeit war ich in Deutschland. Tamara war aber so nett und hatte ihm eine Geburtstagstorte gebacken. Als er nach Deutschland kam, haben wir dort auch nochmals gefeiert, aber er hatte noch nicht wirklich Geschenke von uns bekommen. Das haben wir nun an diesem Tag nachgeholt. Egal, wie alt man ist, da freut man sich doch immer:

Ein guter Reiskocher war dabei - war ganz oben auf seiner Wunschliste:

Wir sind dann natürlich auch noch "feiern" gegangen:

Ben führte uns zur Heist Brauerei:

Sie haben hier gutes Bier und auch eine gute Auswahl beim Essen:

Der Junge ist 23 Jahre alt, wie die Zeit immer fliegt:

Eine sehr leckere Vorspeise:

Und wir haben für jeden das Richtige gefunden:

Es war gemütlich hier und hat gut geschmeckt:

Und Runde 2:

Wir sind stolz auf unseren "Kleinen":

Die nächsten Fotos habe ich unten in der Apartmentanlage beim Ben gemacht, wo es einfach so viele gemütliche Ecken zum Sitzen und Verweilen gibt:

Das war unser Samstag in der Großstadt, wo wir nicht leben wollen würden, aber gerne zu Besuch kommen. Helmuth und ich sind nicht so sehr Stadtmenschen, wir lieben es ländlich. Ben dagegen ist in dem Alter, wo die Stadt mit all ihren Möglichkeiten cool und perfekt ist. Er geniesst es dort.